ПАЧИМУШТО ГАМБИЯ.
Тихий вечер. Святки. Поужинали, прибрались. Дети на кухне на полу собирают географические пазлы, которые Ване подарили. Я расстилаю кровати. Кристюша лежит на подушке вся, задрав ноги и лопочет на своем почти русском языке что-то типа: "пачимушто, пачимушто, а ы нядя казя папа!", и ведь без переводчика понятно, что "Почему? А потому, что папа сказал не надо!"
И тут пулей влетает Даша, ложится на кровать, накрывается одеялом и закрывает глаза. Следом летит Ванька — шерсть дыбом, из глаз молнии, из-под пяток искры, и ничего хорошего это не сулит. Я, как и положено женщине в русских селениях, бросаюсь наперерез и на скаку его обнимаю, но Иван вырывается и орет:
- Ну, вот, у меня из-за тебя нога свихнулась! Отпусти! Где она?
- Кто?
- Гамбия!
- Гамбия это Даша или Тюша?
- Это страна! В Африке! Маленькая! Где Даша?
- Даша спит.
- Я ее завтра убью!
- Завтра? - не открывая глаз, спрашивает Даша,- Хорошо, давай завтра.
- А-а-а! Гамбия! - неприлично орет Ванька и пытается выкрутиться из моих объятий.
- Найдем, обязательно найдем... — глажу я его по трем макушкам,— Вот подметать будем, и найдем твою Бамбарбию...
- Мам! — кричит Аня,— мне нужен пример слова с приставкой "бес"!
- Бес попутал!- кричит сестре Иван, он уже не вырывается, а, зажмурив глаза, смирно стоит возле меня.
- Это не приставка, это два слова.- возражает Аня.
- А ты напиши слитно и поставь хештег!- советует присмиревший и разомлевший от материнской ласки Ваня, забыв и Гамбию, и Дашу.
- Вань! Ты нашел Гамбию?- кричат из кухни,- Еще Сингапур и Мальдивы ищи!
- А-а-а! Даша! Три страны за вечер! Куда ты их дела? Ну, почему?
- Пачимушто, пачимушто... — бормочет Тюха, заворачивая мои тапки в наволочку.
Эрина Рублева.
